صابرين بنت لبنان
21-06-2007, 02:52 PM
تعوا لنتعرف على بعض بالفرنسي
ما هو اسمك
quel est ton nom
و راح أكتبها بالعربي منشان تعرفوا تقولوها و هي
كيلي طون نوو
و الجملة الأخرى هي
ما هو عمرك
بالفرنسي............quel est ton age
كيلي طون أج
متى عيد ميلادك بالفرنسي هي
quel est le jour de ton anniversaire
كيلي لو جور دو طون أنيفرسير............مع ملاحظة هامة الفاء اللي كتبتها هي حرفv و تنطق كما في الانجليزي و ليس فاء و أنا كتبتها فاء بالعربي لصعوبة وجود حرف مماثل في اللغة العربية بتمنى تكون وصلتلكم الفكرة
من أي بلد أنت و هل تقيم فيه حاليا و نقول لها بالفرنسي dans quel pays es-tu né, et vis_tu la bas
و ننطقها بهالشكل
دون كيل بيي ايي تي نيي و فيي تي لابا مع تذكيركم بأن الفاء هي حرفv و تنطق مثلما ينطق في الانجليزي
و لو أردنا أن نقول ماذا تعمل سنقول
quel est ton travail
و ننطقها بالفرنسي بهالشكل
كيلي طون طغافاي
و لو أردنا أن نقول..........كم أخ أو أخت لديك سنقول
combien de fréres et de soeurs as-tu
كومبيان دو فغيغ ايي دو صوغ أ تي
ولو أردنا أن نقول له............ماهي هواياتك
quel est tes loisirs
كيلي طي لوازيغ
بتمنى ولو تكونوا شوى عم تستفيدو
وأهم شي ما تنسوا أنو دايما حرف الراء بالفرنسي r منلفظوا ((غ))
ما هو اسمك
quel est ton nom
و راح أكتبها بالعربي منشان تعرفوا تقولوها و هي
كيلي طون نوو
و الجملة الأخرى هي
ما هو عمرك
بالفرنسي............quel est ton age
كيلي طون أج
متى عيد ميلادك بالفرنسي هي
quel est le jour de ton anniversaire
كيلي لو جور دو طون أنيفرسير............مع ملاحظة هامة الفاء اللي كتبتها هي حرفv و تنطق كما في الانجليزي و ليس فاء و أنا كتبتها فاء بالعربي لصعوبة وجود حرف مماثل في اللغة العربية بتمنى تكون وصلتلكم الفكرة
من أي بلد أنت و هل تقيم فيه حاليا و نقول لها بالفرنسي dans quel pays es-tu né, et vis_tu la bas
و ننطقها بهالشكل
دون كيل بيي ايي تي نيي و فيي تي لابا مع تذكيركم بأن الفاء هي حرفv و تنطق مثلما ينطق في الانجليزي
و لو أردنا أن نقول ماذا تعمل سنقول
quel est ton travail
و ننطقها بالفرنسي بهالشكل
كيلي طون طغافاي
و لو أردنا أن نقول..........كم أخ أو أخت لديك سنقول
combien de fréres et de soeurs as-tu
كومبيان دو فغيغ ايي دو صوغ أ تي
ولو أردنا أن نقول له............ماهي هواياتك
quel est tes loisirs
كيلي طي لوازيغ
بتمنى ولو تكونوا شوى عم تستفيدو
وأهم شي ما تنسوا أنو دايما حرف الراء بالفرنسي r منلفظوا ((غ))